Cézanne's family villa reopens, making Provence a summer art pilgrimage destination